home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1995 October / EnigmA AMIGA RUN 01 (1995)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1995-10][Aminet 7].iso / Aminet / util / wb / ExtraInfo.lha / ExtraInfo / Catalogs / ExtraInfo.ct (.txt)
Amiga Catalog Translation file  |  1995-05-21  |  10KB  |  454 lines
  1. ## version 
  2. ## language 
  3. ## codeset 0
  4. ; version $VER: ExtraInfo.cd 1.0 (9.5.95)
  5. ; language english
  6. ; Catalog description file for ExtraInfo.
  7. ; Text between < and > is a comment.
  8. ; \33c is code for BGUI to centre lines in requester
  9. ;*************************************************************************
  10. ; General Program Strings
  11. ;*************************************************************************
  12. NOMEMMSG
  13. ;Not enough memory available!
  14. NOLIBMSG
  15. ;Couldn't open %s V%lu!
  16. ; <%s = libname> <%lu = libver>
  17. ; <may be sent to CON: window>
  18. ;*************************************************************************
  19. ; Initialization Strings
  20. ; Unless otherwise noted, all these appear in requesters and are
  21. ; automatically formatted.
  22. ;*************************************************************************
  23. ARGERRMSG
  24. ;Error in command line arguments!
  25. ; <sent to stdout, LF appended>
  26. NOEXICONMSG
  27. ;Couldn't access program icon to read tooltypes!
  28. BADBOOLTOOLMSG
  29. ;\33cInvalid value '%s'\nfor boolean tooltype '%s'.\nPlease specify a value of\nYES, NO, TRUE or FALSE.
  30. ; <%s = user's value> <%s = tooltypename>
  31. BADSTRTOOLMSG
  32. ;\33cInvalid value for string tooltype '%s'.\nPlease supply an unquoted value for this tooltype.
  33. ; <%s = tooltypename>
  34. BADINTTOOLMSG
  35. ;\33cInvalid value '%s'\nfor integer tooltype '%s'.\nPlease supply an integer value\nbetween %ld and %ld, inclusive.
  36. ; <%s = user's value> <%s = tooltypename> <%ld = min> <%ld = max>
  37. MUSTPOPUPMSG
  38. ;\33cAPPICON option not selected:\noption NOPOPUP ignored.
  39. NOFONTMSG
  40. ;\33cCouldn't open font '%s', size %ld!
  41. ; <%s = fontname> <%ld = fontsize>
  42. NOAPPICONIMAGEMSG
  43. ;\33cCouldn't locate icon\n'%s.info'\nfor use as AppIcon image!
  44. ; <%s = appicon filename>
  45. NOADDAPPICONMSG
  46. ;Couldn't create AppIcon!
  47. NOWINOBJMSG
  48. ;Couldn't create window object!
  49. NOOPENWINMSG
  50. ;Couldn't open the window!
  51. ;*************************************************************************
  52. ; Requester Title & Gadget Strings
  53. ;*************************************************************************
  54. INFORMTITLEMSG
  55. ;Message from ExtraInfo
  56. INFORMOKAYMSG
  57. ;_Okay
  58. SHOWINFOTITLEMSG
  59. ;Show Info For?
  60. PICKTOOLTITLEMSG
  61. ;Select Default Tool
  62. QUITBODYMSG
  63. ;Do you want ExtraInfo to quit?
  64. QUITGADMSG
  65. ;_Yes|_No
  66. DROPICONBODYMSG
  67. ;Use new icon image?
  68. DROPICONGADMSG
  69. ;_Yes|_No
  70. NEWOBJBODYMSG
  71. ;Load new object?
  72. NEWOBJGADMSG
  73. ;_Yes|_No
  74. ;*************************************************************************
  75. ; General Runtime Strings
  76. ; Unless otherwise noted, all these appear in requesters and are
  77. ; automatically formatted.
  78. ;*************************************************************************
  79. NOEXAMINEMSG
  80. ;\33cCouldn't examine object\n'%s'!\nDOS Error: %s
  81. ; <%s = objectname, %s = dos error msg>
  82. NOGETICONMSG
  83. ;\33cCouldn't find an icon for\n'%s'!
  84. ; <%s = objectname>
  85. BADWBOBJMSG
  86. ;\33cUnrecognized or unsupported\nWorkbench object type:\n'%s'!
  87. ; <%s = objectname>
  88. WBDISKMSG
  89. ;Volume
  90. ; <this & next 4 appear in window title & icon page as object type>
  91. WBDRAWERMSG
  92. ;Drawer
  93. WBTOOLMSG
  94. ;Tool
  95. WBPROJECTMSG
  96. ;Project
  97. WBGARBAGEMSG
  98. ;Trashcan
  99. ISDEFAULTMSG
  100. ;(Default)
  101. ; <appended to window title if icon is default icon>
  102. JUSTICONMSG
  103. ;(No File)
  104. ; <appended to window title if icon has no associated file>
  105. LONGPATHMSG
  106. ;\33cFull pathname of\n'%s'\nis too long!
  107. ; <%s = objectname>
  108. NOGETPATHMSG
  109. ;\33cCouldn't get full pathname of object!\nDOS Error: %s
  110. ; <%s = dos error msg>
  111. INVALIDDATEMSG
  112. ;(Invalid Date)
  113. VERSIONOFFMSG
  114. ;(Undetermined)
  115. FILETYPEOFFMSG
  116. ;(Undetermined)
  117. NOVERSIONMSG
  118. ;(Not Found)
  119. NOTAPPVERSIONMSG
  120. ;(Not Applicable)
  121. NOFILETYPEMSG
  122. ;(Unknown)
  123. NOWHATISTYPEMSG
  124. ;(Not Available)
  125. FILEOWNERMSG
  126. FILEGROUPMSG
  127. FILEOTHERMSG
  128. NOICONBYTESMSG
  129. ;(Unknown)
  130. ICONHCOMPMSG
  131. ;Complement
  132. ; <this & 2 below are for icon highlight>
  133. ICONHBACKMSG
  134. ;Backfill
  135. ICONHIMAGEMSG
  136. ;Alt.Image
  137. NOICONPOSMSG
  138. ;None
  139. READONLYMSG
  140. ;Read Only
  141. ; <this & 3 below are for volume states>
  142. VALIDATINGMSG
  143. ;Validating
  144. READWRITEMSG
  145. ;Read/Write
  146. UNKNOWNSTATEMSG
  147. ;Unknown
  148. NOVOLDEVMSG
  149. ;Unknown
  150. NOSETPROTMSG
  151. ;\33cCouldn't set protection flags for\n'%s'!
  152. ; <%s = pathname>
  153. NOSETNOTEMSG
  154. ;\33cCouldn't set comment for\n'%s'!
  155. ; <%s = pathname>
  156. NOPUTDISKOBJMSG
  157. ;\33cCouldn't save icon for\n'%s'!
  158. ; <%s = pathname>
  159. NOTHINGTOCLIPMSG
  160. ;Nothing to cut or copy to clipboard!
  161. NOTHINGTOPASTEMSG
  162. ;No text in clipboard!
  163. NOOPENCLIPMSG
  164. ;Couldn't open clipboard!
  165. NOREADCLIPMSG
  166. ;Couldn't read from clipboard!
  167. NOWRITECLIPMSG
  168. ;Couldn't write to clipboard!
  169. NOTFTXTCLIPMSG
  170. ;Clipboard does not contain a valid IFF FTXT file!
  171. CLIPERRORMSG
  172. ;Unexpected clipboard error (%ld)!
  173. ; <%ld = errornum>
  174. NOGUIDEMSG
  175. ;\33cCouldn't find AmigaGuide database\n'%s'!
  176. ; <%s = guidename>
  177. ;*************************************************************************
  178. ; Main Window Gadget Labels and Keys
  179. ; As usual, place underscore '_' before shortcut key in label, set
  180. ; xxxKEY to that single shortcut character. Do not use any shifted
  181. ; characters, as Shift in BGUI cancels gadget activation.
  182. ;*************************************************************************
  183. TOOLPAGEMSG
  184. ;Tooltypes
  185. ; <this & 3 below are page tab gadget labels>
  186. FILEPAGEMSG
  187. ;File Info
  188. VOLPAGEMSG
  189. ;Volume Info
  190. ICONPAGEMSG
  191. ;Icon Info
  192. MAINSAVELAB
  193. ;_Save
  194. ; <save button gadget>
  195. MAINSAVEKEY
  196. MAINWRITELAB
  197. ;_Write
  198. MAINWRITEKEY
  199. MAINCLOSELAB
  200. ;Cl_ose
  201. ; <close button gadget>
  202. MAINCLOSEKEY
  203. MAINQUITLAB
  204. ;_Quit
  205. ; <quit button gadget>
  206. MAINQUITKEY
  207. ;-------------------
  208. ; Tooltypes Page
  209. ;-------------------
  210. ; Gadgets on different pages may have
  211. ; same key, but not the same key as
  212. ; Save, Write, Close & Quit as they
  213. ; are on all pages.
  214. TOOLEDITLAB
  215. ;_Edit
  216. ; <edit string gadget>
  217. TOOLEDITKEY
  218. TOOLTOPLAB
  219. ;_Top
  220. ; <top button gadget>
  221. TOOLTOPKEY
  222. TOOLUPLAB
  223. ; <up button gadget>
  224. TOOLUPKEY
  225. TOOLDOWNLAB
  226. ;_Down
  227. ; <down button gadget>
  228. TOOLDOWNKEY
  229. TOOLBOTTOMLAB
  230. ;_Bottom
  231. ; <bottom button gadget>
  232. TOOLBOTTOMKEY
  233. TOOLINSERTLAB
  234. ;_Insert
  235. ; <insert button gadget>
  236. TOOLINSERTKEY
  237. TOOLTOGGLELAB
  238. ;To_ggle
  239. ; <toggle button gadget>
  240. TOOLTOGGLEKEY
  241. TOOLDUPLAB
  242. ;Du_p
  243. ; <dup button gadget>
  244. TOOLDUPKEY
  245. TOOLREMOVELAB
  246. ;_Remove
  247. ; <remove button gadget>
  248. TOOLREMOVEKEY
  249. TOOLCUTLAB
  250. ;Cut _x
  251. ; <cut button gadget>
  252. TOOLCUTKEY
  253. TOOLCOPYLAB
  254. ;_Copy
  255. ; <copy button gadget>
  256. TOOLCOPYKEY
  257. TOOLALLLAB
  258. ;<-_All->
  259. ; <select all button gadget>
  260. TOOLALLKEY
  261. TOOLPASTELAB
  262. ;Paste _v
  263. ; <paste button gadget>
  264. TOOLPASTEKEY
  265. ;-------------------
  266. ; File Page
  267. ;-------------------
  268. ; Gadgets on different pages may have
  269. ; same key, but not the same key as
  270. ; Save, Write, Close & Quit as they
  271. ; are on all pages.
  272. FILEBYTESLAB
  273. ;Bytes
  274. ; <file bytes label, no key>
  275. FILEBLOCKSLAB
  276. ;Blocks
  277. ; <file blocks label, no key>
  278. FILEKEYLAB
  279. ; <file key label, no key>
  280. FILEOWNERLAB
  281. ;Owner ID
  282. ; <owner id label, no key>
  283. FILEGROUPLAB
  284. ;Group ID
  285. ; <group id label, no key>
  286. FILEDATELAB
  287. ;Changed
  288. ; <last change date label, no key>
  289. FILEVERLAB
  290. ;_Version
  291. ; <version label, key mapped to FILEGETVER button>
  292. FILEVERKEY
  293. FILETYPELAB
  294. ;_FileType
  295. ; <file type label, key mapped to FILEGETTYPE button>
  296. FILETYPEKEY
  297. FILESBITLAB
  298. ;S_cript
  299. ; <script bit checkbox gadget>
  300. FILESBITKEY
  301. FILEPBITLAB
  302. ;_Pure
  303. ; <pure bit checkbox gadget>
  304. FILEPBITKEY
  305. FILEABITLAB
  306. ;Arc_hived
  307. ; <archive bit checkbox gadget>
  308. FILEABITKEY
  309. FILEWHOBITLAB
  310. ;_User
  311. ; <user bits cycle gadget>
  312. FILEWHOBITKEY
  313. FILERBITLAB
  314. ;_Readable
  315. ; <read bit checkbox gadget>
  316. FILERBITKEY
  317. FILEWBITLAB
  318. ;Writ_able
  319. ; <write bit checkbox gadget>
  320. FILEWBITKEY
  321. FILEEBITLAB
  322. ;_Executable
  323. ; <exe bit checkbox gadget>
  324. FILEEBITKEY
  325. FILEDBITLAB
  326. ;_Deletable
  327. ; <delete bit checkbox gadget>
  328. FILEDBITKEY
  329. FILENOTELAB
  330. ;Co_mment
  331. ; <comment string gadget>
  332. FILENOTEKEY
  333. ;-------------------
  334. ; Volume Page
  335. ;-------------------
  336. ; Gadgets on different pages may have
  337. ; same key, but not the same key as
  338. ; Save, Write, Close & Quit as they
  339. ; are on all pages.
  340. VOLBYTESLAB
  341. ;Bytes
  342. ; <total bytes label, no key>
  343. VOLBYTFREELAB
  344. ;Free
  345. ; <bytes free label, no key>
  346. VOLBYTUSEDLAB
  347. ;Used
  348. ; <bytes used label, no key>
  349. VOLFULLLAB
  350. ;Full
  351. ; <percent full label, no key>
  352. VOLBLOCKSLAB
  353. ;Blocks
  354. ; <total blocks label, no key>
  355. VOLBLKFREELAB
  356. ;Free
  357. ; <blocks free label, no key>
  358. VOLBLKUSEDLAB
  359. ;Used
  360. ; <blocks used label, no key>
  361. VOLBLKSIZELAB
  362. ;Size
  363. ; <block size label, no key>
  364. VOLDATELAB
  365. ;Created
  366. ; <creation date label, no key>
  367. VOLERRSLAB
  368. ;Errors
  369. ; <error count label, no key>
  370. VOLSTATUSLAB
  371. ;Status
  372. ; <volume status label, no key>
  373. VOLFSYSLAB
  374. ;FileSys
  375. ; <filesystem label, no key>
  376. VOLDEVNAMELAB
  377. ;Device
  378. ; <device name label, no key>
  379. VOLDEVUNITLAB
  380. ;Unit
  381. ; <device unit label, no key>
  382. ;-------------------
  383. ; Icon Page
  384. ;-------------------
  385. ; Gadgets on different pages may have
  386. ; same key, but not the same key as
  387. ; Save, Write, Close & Quit as they
  388. ; are on all pages.
  389. ICONTYPELAB
  390. ;Type
  391. ; <icon type label, no key>
  392. ICONBYTESLAB
  393. ;Bytes
  394. ; <icon bytes label, no key>
  395. ICONSIZELAB
  396. ;Size
  397. ; <icon size label, no key>
  398. ICONPOSNLAB
  399. ;Position
  400. ; <icon position label, no key>
  401. ICONHIGHLAB
  402. ;Highlight
  403. ; <highlight method label, no key>
  404. ICONCOLOURSLAB
  405. ;_Colours
  406. ; <icon colours slider gadget>
  407. ICONCOLOURSKEY
  408. ICONSTACKLAB
  409. ;St_ack
  410. ; <stack size integer gadget>
  411. ICONSTACKKEY
  412. ICONUNSNAPLAB
  413. ;_UnSnap
  414. ; <icon unsnapshot button gadget>
  415. ICONUNSNAPKEY
  416. ICONSWAP12LAB
  417. ;Swap _B/W
  418. ; <icon swap pens 1&2 button gadget>
  419. ICONSWAP12KEY
  420. ICONTOOLLAB
  421. ;_DefTool
  422. ; <default tool string gadget>
  423. ICONTOOLKEY
  424. ICONTOOLREQLAB
  425. ;_Req
  426. ; <default tool req button gadget>
  427. ICONTOOLREQKEY
  428. ;*************************************************************************
  429. ; Main Window Menu Labels and Keys
  430. ;*************************************************************************
  431. PROJECTMENULAB
  432. ;Project
  433. OPENMENULAB
  434. ;Open...
  435. OPENMENUKEY
  436. WRITEMENULAB
  437. ;Write
  438. WRITEMENUKEY
  439. SAVEMENULAB
  440. ;Save
  441. SAVEMENUKEY
  442. HELPMENULAB
  443. ;Help...
  444. HELPMENUKEY
  445. ABOUTMENULAB
  446. ;About...
  447. ABOUTMENUKEY
  448. CLOSEMENULAB
  449. ;Close
  450. CLOSEMENUKEY
  451. QUITMENULAB
  452. ;Quit
  453. QUITMENUKEY
  454.